{"id":39805,"date":"2026-08-11T13:37:24","date_gmt":"2026-08-11T13:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805"},"modified":"2026-08-11T13:37:24","modified_gmt":"2026-08-11T13:37:24","slug":"espagne-la-regularisation-extraordinaire-ouvre-une-nouvelle-etape-pour-les-mauritaniens-sans-papiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr","title":{"rendered":"Espagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers"},"content":{"rendered":"

La r\u00e9gularisation extraordinaire mise en \u0153uvre par l\u2019Espagne en 2026 pourrait modifier sensiblement la situation d\u2019une partie de la communaut\u00e9 mauritanienne install\u00e9e dans le pays. Les statistiques officielles montrent une population fortement masculine, active sur le march\u00e9 du travail, mais \u00e9galement confront\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9 administrative et \u00e0 un taux \u00e9lev\u00e9 de rejet des demandes d\u2019asile.<\/strong><\/p>\n

L\u2019Espagne a achev\u00e9, le 30 juin 2026, une op\u00e9ration exceptionnelle de r\u00e9gularisation destin\u00e9e aux \u00e9trangers qui se trouvaient d\u00e9j\u00e0 sur son territoire avant le 1er janvier 2026. Contrairement aux proc\u00e9dures ordinaires d\u2019\u00ab arraigo \u00bb, souvent longues et complexes, cette mesure a permis aux personnes en situation irr\u00e9guli\u00e8re et \u00e0 certains demandeurs d\u2019asile de solliciter directement une autorisation de r\u00e9sidence et de travail.<\/p>\n

Au total, les autorit\u00e9s espagnoles ont re\u00e7u 1 174 978 demandes<\/strong>, dont 79,6 % au titre de l\u2019\u00ab arraigo extraordinaire \u00bb et 20,4 % concernant des demandeurs de protection internationale. \u00c0 la cl\u00f4ture de la proc\u00e9dure, 609 737 dossiers avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s. Le gouvernement espagnol ne publie toutefois pas encore le nombre pr\u00e9cis de demandes d\u00e9pos\u00e9es par des ressortissants mauritaniens. Les Africains repr\u00e9sentent globalement 22,9 % des demandeurs. Selon le minist\u00e8re espagnol de l\u2019Inclusion<\/a>, pr\u00e8s de 159 100 personnes avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 affili\u00e9es \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 sociale gr\u00e2ce \u00e0 cette op\u00e9ration au 30 juin.<\/p>\n

Plus de 10 600 Mauritaniens en situation r\u00e9guli\u00e8re<\/h2>\n

Les donn\u00e9es de l\u2019Observatoire permanent de l\u2019immigration montrent qu\u2019au 31 mars 2026, 10 673 ressortissants mauritaniens disposaient d\u2019un document de s\u00e9jour en cours de validit\u00e9 en Espagne<\/strong>. Parmi eux, 10 064 d\u00e9tenaient une autorisation de r\u00e9sidence et 609 une carte li\u00e9e \u00e0 un ressortissant espagnol, europ\u00e9en ou britannique.<\/p>\n

La majorit\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une situation relativement stabilis\u00e9e : 6 224 Mauritaniens, soit 62 % des titulaires d\u2019une autorisation, disposent d\u2019un titre de s\u00e9jour de longue dur\u00e9e<\/strong>. L\u2019Espagne constitue ainsi le deuxi\u00e8me pays de l\u2019Union europ\u00e9enne accueillant le plus grand nombre de r\u00e9sidents mauritaniens, derri\u00e8re la France.<\/p>\n

Le profil de cette communaut\u00e9 reste tr\u00e8s masculin. Sur les 10 673 Mauritaniens document\u00e9s, 7 789 sont des hommes, soit 73 %, contre seulement 27 % de femmes. Les moins de 16 ans repr\u00e9sentent 11 % de l\u2019ensemble.<\/p>\n

Les chiffres du recensement donnent une image plus large. Au 1er janvier 2025, l\u2019Espagne comptait 10 500 personnes de nationalit\u00e9 mauritanienne, mais 13 909 habitants n\u00e9s en Mauritanie<\/strong>. Parmi ces derniers, 4 181 avaient d\u00e9j\u00e0 acquis la nationalit\u00e9 espagnole.<\/p>\n

Ces donn\u00e9es ne permettent cependant pas de calculer directement le nombre de Mauritaniens en situation irr\u00e9guli\u00e8re. Les dates et les cat\u00e9gories statistiques ne sont pas identiques : le recensement inclut certaines personnes absentes des fichiers de s\u00e9jour, tandis que les titres de r\u00e9sidence comptabilis\u00e9s en mars 2026 peuvent concerner des arriv\u00e9es post\u00e9rieures au recensement de janvier 2025.<\/p>\n

Une communaut\u00e9 d\u00e9j\u00e0 fortement pr\u00e9sente sur le march\u00e9 du travail<\/h2>\n

L\u2019insertion professionnelle des Mauritaniens appara\u00eet relativement importante. Au 29 mai 2026, 5 360 ressortissants mauritaniens \u00e9taient affili\u00e9s \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 sociale espagnole<\/strong>, dont 91 % d\u2019hommes.<\/p>\n

Plus de 2 150 travaillent dans le r\u00e9gime agricole, ce qui r\u00e9v\u00e8le la forte d\u00e9pendance d\u2019une partie de cette main-d\u2019\u0153uvre \u00e0 l\u2019agriculture saisonni\u00e8re. Quelque 3 074 rel\u00e8vent du r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral, tandis que seuls 100 Mauritaniens sont enregistr\u00e9s comme travailleurs ind\u00e9pendants.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, 744 ressortissants mauritaniens \u00e9taient inscrits au ch\u00f4mage en mai 2026. Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 d\u2019entre eux \u00e9taient sans emploi ant\u00e9rieur reconnu ou travaillaient auparavant dans les services.<\/p>\n

La r\u00e9gularisation peut donc permettre \u00e0 des travailleurs d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents dans l\u2019\u00e9conomie informelle de sortir de la clandestinit\u00e9 administrative, d\u2019obtenir un contrat d\u00e9clar\u00e9, de cotiser et d\u2019acc\u00e9der plus facilement \u00e0 la protection sociale. Elle profite \u00e9galement aux employeurs espagnols, notamment dans l\u2019agriculture, la construction, le commerce et l\u2019h\u00f4tellerie, secteurs confront\u00e9s \u00e0 des besoins persistants de main-d\u2019\u0153uvre.<\/p>\n

Une mesure particuli\u00e8rement importante pour les demandeurs d\u2019asile mauritaniens<\/h2>\n

L\u2019autre enjeu majeur concerne les ressortissants mauritaniens engag\u00e9s dans une proc\u00e9dure de protection internationale. En 2025, 1 069 Mauritaniens ont demand\u00e9 l\u2019asile en Espagne<\/strong>. Pourtant, sur les 493 dossiers mauritaniens tranch\u00e9s cette ann\u00e9e-l\u00e0, seulement 9 % ont re\u00e7u une r\u00e9ponse favorable ou une autorisation pour raisons humanitaires. Les autorit\u00e9s ont rejet\u00e9 450 demandes, soit 91 %.<\/p>\n

Au premier trimestre 2026, le taux de d\u00e9cisions favorables est remont\u00e9 \u00e0 22 %, mais 122 des 156 dossiers examin\u00e9s ont encore \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9s. Au 30 avril 2026, 1 790 demandes d\u2019asile de ressortissants mauritaniens restaient en attente de d\u00e9cision<\/strong>.<\/p>\n

La nouvelle proc\u00e9dure a offert \u00e0 ceux qui avaient introduit leur demande de protection internationale avant le 1er janvier 2026 une voie alternative vers le s\u00e9jour l\u00e9gal. En cas d\u2019acceptation de leur demande de r\u00e9gularisation, ils doivent toutefois renoncer \u00e0 leur proc\u00e9dure d\u2019asile ou au recours encore pendant. Ce choix n\u2019est pas anodin : il apporte une s\u00e9curit\u00e9 administrative imm\u00e9diate, mais abandonne la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir le statut de r\u00e9fugi\u00e9 et la protection particuli\u00e8re qui lui est attach\u00e9e.<\/p>\n

Une autorisation d\u2019un an, avec droit de travailler<\/h2>\n

Pour \u00eatre \u00e9ligible, le demandeur devait notamment se trouver en Espagne avant le 1er janvier 2026, justifier d\u2019au moins cinq mois de pr\u00e9sence continue, disposer d\u2019un document d\u2019identit\u00e9 et ne pas avoir d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents p\u00e9naux incompatibles avec la mesure. Les justificatifs de pr\u00e9sence pouvaient \u00eatre publics ou priv\u00e9s, \u00e0 condition d\u2019\u00eatre nominatifs.<\/p>\n

Le dispositif ne constituait donc pas une ouverture des fronti\u00e8res ni une possibilit\u00e9 de r\u00e9gularisation pour les personnes arriv\u00e9es r\u00e9cemment. Il visait uniquement ceux qui vivaient d\u00e9j\u00e0 en Espagne. Le d\u00e9cret royal 316\/2026<\/a> pr\u00e9voit une autorisation valable un an, permettant de travailler comme salari\u00e9 ou ind\u00e9pendant dans toute l\u2019Espagne et dans n\u2019importe quel secteur.<\/p>\n

D\u00e8s l\u2019enregistrement du dossier, le demandeur recevait une autorisation provisoire de r\u00e9sidence et de travail jusqu\u2019\u00e0 la d\u00e9cision administrative. Le d\u00e9lai normal de traitement est fix\u00e9 \u00e0 trois mois, m\u00eame si celui-ci peut \u00eatre suspendu lorsque l\u2019administration attend certains documents.<\/p>\n

Une occasion r\u00e9elle, mais temporaire<\/h2>\n

Pour les Mauritaniens ayant d\u00e9pos\u00e9 leur dossier avant le 30 juin, cette r\u00e9gularisation repr\u00e9sente une occasion importante de sortir de l\u2019\u00e9conomie informelle, de s\u00e9curiser leur emploi et de stabiliser leur vie familiale. Elle pourrait \u00e9galement r\u00e9duire le recours abusif \u00e0 l\u2019asile comme unique moyen de demeurer l\u00e9galement sur le territoire espagnol.<\/p>\n

Mais la mesure ne garantit pas une installation d\u00e9finitive. L\u2019autorisation initiale ne dure qu\u2019un an. Avant son expiration, son titulaire devra demander sa transformation en titre de s\u00e9jour ordinaire, g\u00e9n\u00e9ralement en d\u00e9montrant une insertion professionnelle ou en remplissant les conditions d\u2019un autre statut. La r\u00e9gularisation r\u00e8gle donc l\u2019urgence administrative sans supprimer les obstacles futurs.<\/p>\n

Surtout, le d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t est d\u00e9sormais clos. Les personnes qui n\u2019ont pas pr\u00e9sent\u00e9 leur demande avant le 30 juin ne peuvent plus entrer dans ce dispositif exceptionnel. En revanche, les b\u00e9n\u00e9ficiaires ayant re\u00e7u une demande de pi\u00e8ces compl\u00e9mentaires peuvent encore r\u00e9gulariser leur dossier aupr\u00e8s de certaines structures habilit\u00e9es jusqu\u2019au 30 septembre 2026<\/strong>.<\/p>\n

Pour mesurer l\u2019impact r\u00e9el sur la communaut\u00e9 mauritanienne, il faudra attendre la publication des r\u00e9sultats d\u00e9taill\u00e9s par nationalit\u00e9 : nombre de demandes d\u00e9pos\u00e9es, accept\u00e9es, rejet\u00e9es ou encore en cours d\u2019examen. En l\u2019\u00e9tat, les statistiques montrent n\u00e9anmoins que la mesure touche une population d\u00e9j\u00e0 enracin\u00e9e dans la soci\u00e9t\u00e9 espagnole, tr\u00e8s pr\u00e9sente dans le monde du travail, mais dont une partie demeure expos\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9 juridique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La r\u00e9gularisation extraordinaire mise en \u0153uvre par l\u2019Espagne en 2026 pourrait modifier sensiblement la situation d\u2019une partie de la communaut\u00e9 mauritanienne install\u00e9e dans le pays. Les statistiques officielles montrent une population fortement masculine, active sur le march\u00e9 du travail, mais \u00e9galement confront\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9 administrative et \u00e0 un taux \u00e9lev\u00e9 de rejet des demandes…..<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":39806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,57],"tags":[],"class_list":["post-39805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-couverture-specilale"],"yoast_head":"\nEspagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers - Le Quotidien de Nouakchott<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers - Le Quotidien de Nouakchott\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La r\u00e9gularisation extraordinaire mise en \u0153uvre par l\u2019Espagne en 2026 pourrait modifier sensiblement la situation d\u2019une partie de la communaut\u00e9 mauritanienne install\u00e9e dans le pays. Les statistiques officielles montrent une population fortement masculine, active sur le march\u00e9 du travail, mais \u00e9galement confront\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9 administrative et \u00e0 un taux \u00e9lev\u00e9 de rejet des demandes.....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Quotidien de Nouakchott\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/lequotidienmr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T13:37:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-2026-08-11-143654.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"431\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Le Quotidien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lequotidienmr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lequotidienmr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Le Quotidien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"Le Quotidien\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f90fcdaa970c60288de4ed2e64a56472\"},\"headline\":\"Espagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers\",\"datePublished\":\"2026-08-11T13:37:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr\"},\"wordCount\":1301,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Capture-decran-2026-08-11-143654.jpg\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\",\"Couverture sp\u00e9cilale\"],\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr\",\"name\":\"Espagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers - Le Quotidien de Nouakchott\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Capture-decran-2026-08-11-143654.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T13:37:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Capture-decran-2026-08-11-143654.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Capture-decran-2026-08-11-143654.jpg\",\"width\":682,\"height\":431},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=39805&lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/\",\"name\":\"Le Quotidien de Nouakchott\",\"description\":\"\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Quotidien de Nouakchott\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logolequotidien.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logolequotidien.jpg\",\"width\":290,\"height\":65,\"caption\":\"Le Quotidien de Nouakchott\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/lequotidienmr\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lequotidienmr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f90fcdaa970c60288de4ed2e64a56472\",\"name\":\"Le Quotidien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/374cb39a1a458a912465a93e5a3ce6546886fc3da809a1f10c63e4e8fcbca30f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/374cb39a1a458a912465a93e5a3ce6546886fc3da809a1f10c63e4e8fcbca30f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/374cb39a1a458a912465a93e5a3ce6546886fc3da809a1f10c63e4e8fcbca30f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Le Quotidien\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers - Le Quotidien de Nouakchott","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Espagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers - Le Quotidien de Nouakchott","og_description":"La r\u00e9gularisation extraordinaire mise en \u0153uvre par l\u2019Espagne en 2026 pourrait modifier sensiblement la situation d\u2019une partie de la communaut\u00e9 mauritanienne install\u00e9e dans le pays. Les statistiques officielles montrent une population fortement masculine, active sur le march\u00e9 du travail, mais \u00e9galement confront\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9carit\u00e9 administrative et \u00e0 un taux \u00e9lev\u00e9 de rejet des demandes.....","og_url":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr","og_site_name":"Le Quotidien de Nouakchott","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/lequotidienmr","article_published_time":"2026-08-11T13:37:24+00:00","og_image":[{"width":682,"height":431,"url":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-2026-08-11-143654.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Le Quotidien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lequotidienmr","twitter_site":"@lequotidienmr","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"Le Quotidien","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"9 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr"},"author":{"name":"Le Quotidien","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#\/schema\/person\/f90fcdaa970c60288de4ed2e64a56472"},"headline":"Espagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers","datePublished":"2026-08-11T13:37:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr"},"wordCount":1301,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-2026-08-11-143654.jpg","articleSection":["ACTUALIT\u00c9","Couverture sp\u00e9cilale"],"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr","url":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr","name":"Espagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers - Le Quotidien de Nouakchott","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-2026-08-11-143654.jpg","datePublished":"2026-08-11T13:37:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-2026-08-11-143654.jpg","contentUrl":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Capture-decran-2026-08-11-143654.jpg","width":682,"height":431},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=39805&lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lequotidien.mr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espagne : la r\u00e9gularisation extraordinaire ouvre une nouvelle \u00e9tape pour les Mauritaniens sans papiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#website","url":"https:\/\/lequotidien.mr\/","name":"Le Quotidien de Nouakchott","description":"\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629","publisher":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lequotidien.mr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#organization","name":"Le Quotidien de Nouakchott","url":"https:\/\/lequotidien.mr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logolequotidien.jpg","contentUrl":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logolequotidien.jpg","width":290,"height":65,"caption":"Le Quotidien de Nouakchott"},"image":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/lequotidienmr","https:\/\/x.com\/lequotidienmr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#\/schema\/person\/f90fcdaa970c60288de4ed2e64a56472","name":"Le Quotidien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/374cb39a1a458a912465a93e5a3ce6546886fc3da809a1f10c63e4e8fcbca30f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/374cb39a1a458a912465a93e5a3ce6546886fc3da809a1f10c63e4e8fcbca30f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/374cb39a1a458a912465a93e5a3ce6546886fc3da809a1f10c63e4e8fcbca30f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Le Quotidien"},"sameAs":["https:\/\/lequotidien.mr\/"],"url":"https:\/\/lequotidien.mr\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39805"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39807,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39805\/revisions\/39807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/39806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}