{"id":38419,"date":"2026-06-22T11:07:07","date_gmt":"2026-06-22T11:07:07","guid":{"rendered":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419"},"modified":"2026-06-22T11:07:07","modified_gmt":"2026-06-22T11:07:07","slug":"biram-dah-abeid-denonce-a-bruxelles-les-manipulations-des-chiffres-de-letat-civil-et-la-repression-des-militants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr","title":{"rendered":"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants"},"content":{"rendered":"<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><strong><span class=\"\">Bruxelles, le 22 juin 2026<\/span><\/strong><span class=\"\">\u00a0\u2013 Dans le cadre d\u2019une tourn\u00e9e politique europ\u00e9enne, le d\u00e9put\u00e9 mauritanien et pr\u00e9sident de l\u2019Initiative pour la R\u00e9surgence Abolutionniste (IRA), Biram Dah Abeid, a men\u00e9 une s\u00e9rie de rencontres \u00e0 Bruxelles avec des responsables diplomatiques, des repr\u00e9sentants d\u2019organisations internationales de d\u00e9fense des droits humains et des membres de la diaspora mauritanienne.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span class=\"\">Cette visite intervient alors que plusieurs militants de son mouvement, dont les d\u00e9put\u00e9es Mariem Mint Cheikh et Ghamou Achour, sont actuellement d\u00e9tenus. Biram Dah Abeid a profit\u00e9 de ce d\u00e9placement pour porter la voix de l\u2019opposition mauritanienne sur la sc\u00e8ne internationale, d\u00e9non\u00e7ant ce qu\u2019il qualifie de \u00ab r\u00e9duction de l\u2019espace civique \u00bb et de \u00ab r\u00e9pression \u00bb \u00e0 l\u2019encontre des militants de son parti.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\" style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"\">Un bras de fer sur les chiffres de l\u2019\u00e9tat civil<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span class=\"\">Au c\u0153ur des \u00e9changes, la question de l\u2019\u00e9tat civil a suscit\u00e9 un vif d\u00e9saccord. Alors que les autorit\u00e9s mauritaniennes mettent en avant des progr\u00e8s significatifs \u2013 le ministre de l\u2019Int\u00e9rieur \u00e9voquant l\u2019enr\u00f4lement de 1,7 million de personnes depuis 2019, pour un total de 5,1 millions d\u2019inscrits, soit un taux de couverture estim\u00e9 \u00e0 95 % \u2013, le pr\u00e9sident de l\u2019IRA conteste fermement ces donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span class=\"\">Depuis Bruxelles, il accuse les autorit\u00e9s de \u00ab manipulation des chiffres \u00bb et affirme que de nombreux citoyens, notamment issus des communaut\u00e9s n\u00e9gro-africaines et haratines, restent exclus des proc\u00e9dures d\u2019enr\u00f4lement. Il d\u00e9nonce des obstacles administratifs persistants : exigences de preuves g\u00e9n\u00e9alogiques difficiles \u00e0 fournir, rejets de dossiers et lenteurs dans le traitement des demandes. Selon lui, ces difficult\u00e9s ont des cons\u00e9quences directes sur l\u2019acc\u00e8s aux droits fondamentaux, notamment l\u2019\u00e9ducation, la sant\u00e9 et la participation politique.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\" style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"\">Libert\u00e9s publiques et d\u00e9tentions<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span class=\"\">La question des libert\u00e9s publiques et des arrestations de militants a \u00e9galement occup\u00e9 une place centrale dans les discussions. Tandis que le gouvernement affirme agir dans le strict cadre de la loi, l\u2019IRA \u00e9voque une r\u00e9duction de l\u2019espace civique et maintient ses accusations de r\u00e9pression. Biram Dah Abeid a notamment d\u00e9clar\u00e9 que les militants d\u00e9tenus ne c\u00e9deraient pas \u00e0 des compromis en \u00e9change de leur lib\u00e9ration, r\u00e9affirmant ainsi la d\u00e9termination de son mouvement.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\" style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"\">Des probl\u00e9matiques sociales \u00e9largies<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span class=\"\">Au-del\u00e0 des enjeux politiques, le leader de l\u2019IRA a \u00e9largi son intervention \u00e0 des probl\u00e9matiques sociales plus larges : ch\u00f4mage des jeunes, difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable, syst\u00e8me \u00e9ducatif en crise, tensions fonci\u00e8res dans la vall\u00e9e du fleuve S\u00e9n\u00e9gal li\u00e9es \u00e0 des attributions de terres contest\u00e9es, et situation des orpailleurs artisanaux dans le nord du pays, qu\u2019il estime confront\u00e9s \u00e0 des mesures de r\u00e9pression.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\" style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"\">Des inqui\u00e9tudes exprim\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 civile<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span class=\"\">Dans ses \u00e9changes avec les acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile pr\u00e9sents \u00e0 Bruxelles, plusieurs organisations ont exprim\u00e9 leurs inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019\u00e9volution des libert\u00e9s publiques en Mauritanie et ont appel\u00e9 au renforcement des garanties pour les d\u00e9fenseurs des droits humains. Alors que les autorit\u00e9s d\u00e9fendent leur bilan en mati\u00e8re de modernisation de l\u2019\u00e9tat civil et consid\u00e8rent les proc\u00e9dures judiciaires en cours comme relevant du droit commun, Biram Dah Abeid rejette cette lecture et affirme que la r\u00e9alit\u00e9 du terrain contredit les chiffres officiels.<\/span><\/p>\n<p class=\"ds-markdown-paragraph\"><span class=\"\">Cette tourn\u00e9e bruxelloise aura ainsi permis au pr\u00e9sident de l\u2019IRA de porter son analyse devant des interlocuteurs europ\u00e9ens, tout en r\u00e9affirmant l\u2019engagement de son mouvement pour la d\u00e9fense des droits des communaut\u00e9s marginalis\u00e9es en Mauritanie.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruxelles, le 22 juin 2026\u00a0\u2013 Dans le cadre d\u2019une tourn\u00e9e politique europ\u00e9enne, le d\u00e9put\u00e9 mauritanien et pr\u00e9sident de l\u2019Initiative pour la R\u00e9surgence Abolutionniste (IRA), Biram Dah Abeid, a men\u00e9 une s\u00e9rie de rencontres \u00e0 Bruxelles avec des responsables diplomatiques, des repr\u00e9sentants d\u2019organisations internationales de d\u00e9fense des droits humains et des membres de la diaspora mauritanienne&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":38420,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-38419","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants - Le Quotidien de Nouakchott<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l&#039;\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants de l&#039;IRA en Mauritanie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants - Le Quotidien de Nouakchott\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l&#039;\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants de l&#039;IRA en Mauritanie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&amp;lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Quotidien de Nouakchott\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/lequotidienmr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-22T11:07:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bru.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"321\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fatimetou Ethemane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lequotidienmr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lequotidienmr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fatimetou Ethemane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr\"},\"author\":{\"name\":\"Fatimetou Ethemane\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0926dbaf41ffa88b64cf66855b9b2826\"},\"headline\":\"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants\",\"datePublished\":\"2026-06-22T11:07:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr\"},\"wordCount\":638,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/bru.png\",\"articleSection\":[\"ACTUALIT\u00c9\"],\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr\",\"name\":\"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants - Le Quotidien de Nouakchott\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/bru.png\",\"datePublished\":\"2026-06-22T11:07:07+00:00\",\"description\":\"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l'\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants de l'IRA en Mauritanie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/bru.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/bru.png\",\"width\":709,\"height\":321},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?p=38419&lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/\",\"name\":\"Le Quotidien de Nouakchott\",\"description\":\"\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Quotidien de Nouakchott\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logolequotidien.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/logolequotidien.jpg\",\"width\":290,\"height\":65,\"caption\":\"Le Quotidien de Nouakchott\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/lequotidienmr\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lequotidienmr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0926dbaf41ffa88b64cf66855b9b2826\",\"name\":\"Fatimetou Ethemane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/38fea9097a5e574debe9801202088f6f4429fdac0912587175811aad50d9706e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/38fea9097a5e574debe9801202088f6f4429fdac0912587175811aad50d9706e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/38fea9097a5e574debe9801202088f6f4429fdac0912587175811aad50d9706e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fatimetou Ethemane\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/lequotidien.mr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/lequotidien.mr\\\/?author=13\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants - Le Quotidien de Nouakchott","description":"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l'\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants de l'IRA en Mauritanie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants - Le Quotidien de Nouakchott","og_description":"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l'\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants de l'IRA en Mauritanie.","og_url":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr","og_site_name":"Le Quotidien de Nouakchott","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/lequotidienmr","article_published_time":"2026-06-22T11:07:07+00:00","og_image":[{"width":709,"height":321,"url":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bru.png","type":"image\/png"}],"author":"Fatimetou Ethemane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lequotidienmr","twitter_site":"@lequotidienmr","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"Fatimetou Ethemane","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"5 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr"},"author":{"name":"Fatimetou Ethemane","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#\/schema\/person\/0926dbaf41ffa88b64cf66855b9b2826"},"headline":"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants","datePublished":"2026-06-22T11:07:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr"},"wordCount":638,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bru.png","articleSection":["ACTUALIT\u00c9"],"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr","url":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr","name":"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants - Le Quotidien de Nouakchott","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bru.png","datePublished":"2026-06-22T11:07:07+00:00","description":"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l'\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants de l'IRA en Mauritanie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bru.png","contentUrl":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bru.png","width":709,"height":321},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/?p=38419&lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lequotidien.mr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biram Dah Abeid d\u00e9nonce \u00e0 Bruxelles les \u00ab manipulations \u00bb des chiffres de l\u2019\u00e9tat civil et la r\u00e9pression des militants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#website","url":"https:\/\/lequotidien.mr\/","name":"Le Quotidien de Nouakchott","description":"\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629","publisher":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lequotidien.mr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#organization","name":"Le Quotidien de Nouakchott","url":"https:\/\/lequotidien.mr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logolequotidien.jpg","contentUrl":"https:\/\/lequotidien.mr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logolequotidien.jpg","width":290,"height":65,"caption":"Le Quotidien de Nouakchott"},"image":{"@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/lequotidienmr","https:\/\/x.com\/lequotidienmr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lequotidien.mr\/#\/schema\/person\/0926dbaf41ffa88b64cf66855b9b2826","name":"Fatimetou Ethemane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38fea9097a5e574debe9801202088f6f4429fdac0912587175811aad50d9706e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38fea9097a5e574debe9801202088f6f4429fdac0912587175811aad50d9706e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/38fea9097a5e574debe9801202088f6f4429fdac0912587175811aad50d9706e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fatimetou Ethemane"},"sameAs":["http:\/\/lequotidien.mr"],"url":"https:\/\/lequotidien.mr\/?author=13"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38421,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38419\/revisions\/38421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lequotidien.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}